RE - ROSA

INDEFINIT

Saucie Sedgwick   -   Edie sempre s’havia vestit d’acord amb els gustos de la meva mare – faldilles de Peck & Peck amb jerseis blaus – però un dia, a Nova York, de sobte la veig amb una armilla de guineu vermella, amb un barret a joc i unes anelles enormes, una bossa estranyíssima, mitges negres i botes de taló alt. Res de tot això estava de moda en aquella època. Jo estava molt sorpresa. Li vaig dir: “Penses anar vestida així?”. Ella va contestar: “És divertit”.

Jean Stein

Edie, an american biography

editat originalment en anglès el 1982

(fragment traduït de l’edició espanyola – 1988)